Mangsa Culik Abu Sayyaf Dibebaskan Awal Pagi Rabu

• Oleh: MUGUTAN VANAR
  editor@mstar.com.my

Isteri mangsa culik, Chan Sai Chiun.

KOTA KINABALU: Penternak ikan di Kunak, Chan Sai Shuin dilaporkan telah dibebaskan oleh kumpulan bersenjata Abu Sayyaf.

Menurut sumber, Chan,32, yang kelihatan menggeletar namun tiada sebarang kecederaan dan telah dibawa ke Sandakan lebih kurang pukul 6.45 pagi Rabu serta diberi rawatan kesihatan.

Datuk Seri 'Diculik' Oleh Ahli Keluarga Isteri - Polis

• 
  Oleh: NICHOLAS CHENG
  editor@mstar.com.my

PETALING JAYA: Seorang lelaki dipercayai berstatus Datuk Seri yang berkelahi dengan isterinya 'diculik' oleh ahli keluarga isterinya di luar restoran di Taman Sri Manja di sini, petang Selasa.

Namun, kebimbangan mengenai insiden 'penculikannya' timbul selepas satu rakaman video menunjukkan seorang lelaki berkelahi dengan beberapa individu dan diheret masuk ke dalam sebuah kereta di sebuah restoran, dimuat naik secara dalam talian.

Penculikan di Singamata Resort : Penculik minta tebusan RM36.4 juta

Pelancong warga China yang diculik di Semporna.

KUALA LUMPUR: Penculik dua wanita di Semporna tampil menuntut RM36.4 juta sebagai tebusan untuk membebaskan seorang daripada mereka iaitu pelancong dari China.

Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mendedahkan, pihaknya telah menerima nota daripada penculik yang meminta tebusan sebanyak 500 juta peso atau RM36.4 juta.

Penculikan di Singamata Resort : Pemburuan terhadap Haji Gulam dan pengikut

Published: Saturday April 5, 2014 MYT 12:00:00 AM
Updated: Saturday April 5, 2014 MYT 10:39:07 AM

Security check: Members of the Philippine National Police (PNP) 52nd Special Action Company inspecting a passenger jeep at a checkpoint in Indanan Village, Sulu province in the southern Philippines, followng the abduction of Gao and Dayawan. — EPA/ NORMIMIE DIUN/The Star

Semporna: Malaysian and Philippine security forces are scouring scores of islands in the Basilan, Sulu and Tawi-Tawi provinces for a former Moro National Liberation Front (MNLF) soldier known as “Haji Gulam” and his men.

Haji Gulam is said to have led the raid on Singamata Reef Resort where two foreign women – a Chinese tourist and a Filipina – were kidnapped.

Although little is known about Haji Gulam, whose real name is Murphy Ambang Ladjia, he is believed to be an Abu Sayyaf sub-commander and was also involved in a spectacular kidnapping of 21 people in Sipadan on Easter Sunday in 2000.

Mangsa Culik Sedang Ditahan Di Pulau Selatan Filipina - Esscom

SEMPORNA: Dua wanita asing yang diculik oleh kumpulan lelaki bersenjata Abu Sayyaf dari resort Singgahmata di sini sedang ditahan di sebuah pulau di selatan Filipina dan masih hidup serta berada dalam keadaan baik.

Ketua Pengarah Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (Esscom) Datuk Mohammad Mentek berkata berdasarkan risikan, kedua-dua mereka, seorang warga China, Gao Huayun, 29, dan seorang pekerja resort Filipina Marcy Darawan berada dalam keadaan 'baik'.

Esscom, katanya, telah mengenal pasti lokasi di mana kedua-dua tebusan ditahan serta identiti penculik.

Wang Tebusan RM11.5 Juta Untuk Tebusan Bukan Warga Filipina

Diterbitkan: Jumaat, 4 April 2014 9:10 AM

PETALING JAYA: Kumpulan Abu Sayyaf yang dipercayai bertanggungjawab menculik seorang warga china dan seorang pekerja resort warga Filipina di Semporna Sabah akan meminta wang tebusan sehingga AS$3.5 juta (RM11.5 juta) untuk membebaskan mangsa bukan warganegara Filipina, kata seorang penganalisis keselamatan.

Prof Dr Aruna Gopinath yang pakar dalam keselamatan maritim berkata, kumpulan pemisah yang berpangkalan di Basilan, selatan Filipina itu akan mengenakan kadar yang lebih rendah sekitar tiga juta pesos (RM219,000) untuk membebaskan tebusan warga Filipina.

"Kumpulan Abu Sayyaf hanya berminat untuk mendapatkan wang dan wang tebusan akan dibayar sebelum mereka membebaskan tebusan," katanya.

Wang Tebusan RM1 Juta Dibayar Untuk Bebaskan Wanita Taiwan?

Oleh MUGUNTAN VANAR

KOTA KINABALU: Wang tebusan sejumlah AS$300,000 (RM1 juta) dipercayai telah dibayar untuk menjamin pembebasan tebusan seorang warga Taiwan, Evelyn Chang An-wei yang diculik oleh kumpulan lelaki bersenjata Abu Sayaff di pulau Jolo selatan Filipina.

Walaupun pihak di Filipina dan Taiwan mempertahankan bahawa An-Wei, 58, yang diculik oleh kumpulan lelaki bersenjata Filipinan dari pulau Pom Pom di Semporna pada 15 November berjaya diselamatkan, bagaimanapun timbul spekulasi jumlah wang tebusan itu tersebar secara meluas di media Taiwan.

Abang kepada An-Wei, Richard Chang Ta Kong tidak mempertikaikan laporan media apabila dia mengatakan bahawa kakaknya tidak dicederakan semasa tahanannya dan penculik hanya mahu mendapatkan wang tebusan.

Culik di Pulau Pom Pom : Pelancong Taiwan Berjaya Diselamatkan

Oleh FARIK ZOLKEPLI

PETALING JAYA: Seorang pelancong warga Taiwan yang diculik dari Pulau Pom Pom di luar pantai Sabah pada 15 November lalu telah diselamatkan oleh pasukan keselamatan Filipina, kata Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar.

Menerusi tulisan Khalid di Twitter miliknya, beliau mengucapkan tahniah kepada rakyat Filipina kerana berjaya menyelamatkan Chang An Wei.

"Mangsa telah diselamatkan di Sulu dan dibawa ke hospital di sana.

"Wanita itu akan diterbangkan ke Zamboanga City esok (Sabtu)," kata Khalid, sambil menambah bahawa pihak berkuasa Filipina akan mendedahkan lebih banyak butiran dan perkembangan lanjut berhubung perkara itu.

Bunuh & Culik Di Pulau Pom-Pom : Polis Tahan Dua Lelaki

snin Disember 2, 2013

KOTA KINABALU: Polis menahan dua lelaki dipercayai terlibat dalam kes penculikan wanita Taiwan dalam kejadian bunuh dan culik di Pulau Pom Pom, Semporna, bulan lepas.

Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Hamza Taib berkata kedua-dua lelaki berusia lingkungan 30-an itu ditahan di Kampung Bangau-Bangau, Semporna pada 3 pagi Ahad.

"Kita percaya kedua-dua lelaki yang tidak mempunyai dokumen pengenalan diri itu terlibat bukan untuk kes itu sahaja tetapi mungkin melibatkan kes-kes lain," katanya pada sidang akhbar di pejabatnya di sini, Isnin.

Beliau berkata kedua-dua lelaki itu bekerja di kawasan pulau-pulau di Semporna.

Dalam kejadian pukul 1 pagi 15 November lepas, pelancong lelaki warga Taiwan berusia 57 tahun ditemui mati dengan kesan tembakan pada badan manakala rakan wanitanya berusia 58 tahun diculik oleh sekumpulan lelaki bersenjata.

Dalam pada itu, Hamza berkata polis akan menjalankan Ops Cantas Khas yang menumpukan kawasan-kawasan selektif seperti pusat peranginan dan resort di pulau-pulau berdekatan yang dikenal pasti dapat membantu siasatan termasuk mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012.

Sementara itu, Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar menerusi akaun Twitternya pagi semalam mengucapkan syabas kepada pasukan Ops Cantas Khas Sabah yang berjaya menahan suspek. - BERNAMA

Culik di Pulau Pom Pom : Penculik minta wang tebusan

Oleh CHOW HOW BAN

PETALING JAYA: Menteri Taiwan, Lee Hong-yuan mendedahkan pihak kerajaan menerima panggilan daripada pihak berkuasa Filipina mengenai permintaan wang tebusan untuk membebaskan pelancong warga Taiwan yang diculik di resort Pulau Pom Pom di Sabah.

Lee bagaimanapun enggan mendedahkan butiran lanjut mengenainya pada sidang media bersama wartawan Taiwan pada Rabu.

"Kita telah mengetahuinya sejak beberapa hari. Anda perlu mendapatkan maklumat lanjut mengenainya daripada Biro Siasatan Jenayah," katanya.

Ketikan ditanya sama ada panggilan telefon yang diterima oleh keluarga mangsa adalah kumpulan penculik berkenaan, beliau berkata dia tidak pasti mengenainya.

"Bagaimanapun, pihak berkuasa Filipina sedang membincangkan mengenai wang tebusan," katanya.

Beliau berkata biro berkenaan telah mengumpul maklumat risikan daripada beberapa pihak mengenai kes tembak mati dan penculikan yang berlaku.

Pada 15 November lalu, sekumpulan lelaki bersenjata menyerbu villa atas air di resort Pulau Pom Pom dan membunuh Hsu Lin Min serta menculik isterinya, Chang An Wei.

Culik di Pulau Pom Pom : Mangsa Culik Ada Hubungan Dengan Isteri Presiden Taiwan

Oleh MUGUNTAN VANAR, RUBEN SARIO, FOONG PEK YEE, BEH YUEN HUI, STEPHANIE LEE, RASHVINJEET S.BEDI dan SIMON KHOO.

Berbincang...Naib Presiden, Dewan Perniagaan dan Perindustrian Cina Malaysia, Datuk Gan Sau Wah (tengah) dan Dewan Perniagaan dan Perdagangan Kapitan Semporna, Ho Kim Chang (kiri) bertemu dengan Setiausaha Pertama Kerajaan Taiwan ke Malaysia, Charles Chou di Semporna.

KUALA LUMPUR: Pelancong warga Taiwan, Chang An Wei yang dilarikan dari sebuah pulau di Sabah, berkemungkinan menjadi sasaran utama kumpulan lelaki bersenjata yang menculiknya.

Kumpulan tersebut mungkin menganggap wanita berusia 58 tahun itu sebagai sasaran berprofil tinggi kerana kaitannya dengan Christine Chow Mei-ching, isteri kepada Presiden Taiwan, Ma Ying-jeou.

Mereka merupakan rakan sekolah.

Beliau dan suaminya mungkin menjadi sasaran utama kerana kekayaan yang dimiliki mereka.

Kedua-dua mangsa dikatakan telah bersara selepas menjual kilang pakaian mereka untuk melancong ke seluruh dunia.

Abang kepada Chang, Da Gong memberitahu sebuah stesen TV Taiwan pada Sabtu bahawa Chang dan Chow pernah bersama-sama menuntut di Sekolah Persendirian Tsai Hsing.

"Saya juga menuntut di sekolah yang sama," katanya dalam temubual itu.

Beberapa anggota polis menggunakan bot peronda untuk mengesan Chang di sekitar Pulau Pom Pom.

Kumpulan bersenjata itu melarikan Chang dan membunuh suaminya pada awal pagi Jumaat lalu.

Kumpulan Abu Sayyaf dipercayai dalang utama penculikan tersebut yang bermotifkan untuk mendapatkan wang tebusan.

Sekiranya mereka mengetahui spekulasi hubungan Chang dengan Chow, kumpulan tersebut mungkin akan meminta wang tebusan yang banyak untuk membebaskannya.

Kira-kira tiga minggu lalu, sumber perisikan kedua-dua pihak di perairan Malaysia-Filipina melaporkan khabar angin mengenai rancangan kumpulan Abu Sayyaf di Patikul, Jolo untuk memasuki perairan pantai timur Sabah.

Suami Chang, Hsu Lin Min, 57, dikatakan mati ditembak selepas menyedari kumpulan bersenjata itu cuba menculik isterinya.

Laman web The Liberty Times di Taiwan memetik abang kepada Hsu, Li Ren sebagai berkata, Li Min mungkin dibunuh kerana berbadan tegap.

Katanya, lelaki bersenjata itu mungkin melepaskan tembakan daripadabergelut dengan Li Min yang berketinggian 180cm dan mempunyai berat badan 100kg.

Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar berkata polis percaya Chang masih lagi hidup.

Menurut beliau, pihak polis sedang bekerjasama rapat dengan pihak berkuasa Filipina untuk mengesan dan menyelamatkan Chang.

Khalid berkata beliau telah mengeluarkan arahan supaya semua pegawai menutup mulut dalam siasatan yang dijalankan agar tiada butiran lanjut didedahkan kerana ia boleh mengancam nyawa dan proses menyelamatkan mangsa.- mStar

'Kami Nikmati Percutian Menyeronokkan, Usah Bimbang' - SMS Terakhir Mangsa Sebelum Diculik

Oleh TAN SIN CHOW

GEORGE TOWN: Tiga jam sebelum diculik, pelancong wanita warga Taiwan, Chang An Wei menghantar khidmat pesanan ringkas (SMS) kepada keluarganya bahawa dia berada dalam keadaan selamat.

"Kami sedang menikmati percutian yang menyeronokkan di pulau ini. Tolong beritahu ibu, kami akan berhati-hati dan jangan bimbang," katanya dalam mesej bahasa Mandarin.

Chang abang sulung, Da Gong berkata adiknya telah menghantar SMS berkenaan pada pukul 10.17 malam, Khamis lalu.

Chang, 58, diculik oleh kumpulan bersenjata pada pukul 1 pagi Jumaat selepas mereka menembak mati suaminya, Hsu Li Min, 57, ketika mereka sedang bercuti di Pulau Pom Pom, berhampiran perairan Semporna, Sabah.

Da Gong memberitahu Apple Daily di Taiwan bahawa keluarga mereka bersedia menghadapi sebarang kemungkinan, termasuk menyediakan wang tebusan sekiranya diminta oleh kumpulan penculik berkenaan.

Dia bagaimanapun enggan mendedahkan butiran lanjut mengenainya.

Da Gong dilaporkan berkata kepada akhbar berkenaan bahawa polis Taiwan telah memberitahu mereka supaya tidak menghubungi atau menghantar SMS sekiranya mereka menerima sebarang mesej atau panggilan telefon daripada kakaknya.

Dia dijangka menaiki penerbangan ke Kota Kinabalu, Selasa ini bersama-sama dengan keluarga Hsu untuk membawa pulang mayat mendiang.

Dalam insiden yang berlaku awal pagi Jumaat lalu, kumpulan bersenjata yang tidak dikenali menyerbu tiga daripada lima vila atas air sebelum mereka menembak mati Hsu dan menculik Chang.

Hsu dan Chang mendaftat masuk di resort berkenaan pada Selasa dan dijadual mendaftar keluar pada Rabu.

Abang Hsu, Li Ren berharap pihak berkuasa dapat melakukan apa sahaja untuk menyelamatkan Chang.

"Dia tidak mati lagi, tolong lakukan apa sahaja demi menyelamatkan dia," katanya kepada Liberty Times.

Li Ren berkata abangnya mungkin dibunuh kerana dia memiliki tubuh badan yang sasa.

Dia berkata kumpulan bersenjata itu mungkin melepaskan tembakan kerana mereka bimbang tidak dapat menewaskan Li Min, yang mempunyai ketinggian 180 sentimeter dengan berat kira-kira 100 kilogram.

Li Ren berkata dia akan membawa bersama anak saudara lelakinya yang telah dianggap seperti anak kepada si mati ke Malaysia sebelum membawa pulang abu mayat Hsu.

Mengenai laporan yang mendakwa pasangan tersebut belum berkahwin, Li Ren berkata pasangan berkenaan telah pun mendaftarkan perkahwinan mereka di China dan bukannya di Taiwan.

Sementara itu, Timbalan Menteri Keadilan Taiwan, Chen Ming-Tang berkata beliau telah meminta jabatan berkaitan membantu keluarga mangsa yang terjejas dengan insiden berkenaan.

Beliau berkata setiap warga Taiwan yang meninggalkan negara itu dengan dokumen perjalanan yang sah namun menghadapi malapetaka boleh memohon bantuan kewangan sehingga, TWD200,000.

TERKINI Dari Pulau Pom Pom [11.30am 17 Nov 13]

Beroperasi seperti biasa...Beberapa pelancong kelihatan masih menjalankan aktiviti di resort di Pulau Pom Pom, pada Sabtu, di mana seorang pelancong dari Taiwan ditembak mati dan isterinya diculik kumpulan lelaki bersenjata, Jumaat lalu. -foto NORMIMIE DIUN/The Star

SEMPORNA: Terdapat kapal Pasukan Petugas Khas yang berlabuh di jeti kayu apabila saya dan rakan sekerja tiba di perairan jernih yang indah di pulau peranginan Pom Pom dengan menaiki bot yang disewa.

Beberapa anggota petugas sedang melakukan kawalan di jeti dan ada yang berjalan di dalam dan luar chalet di mana ahli perniagaan Taiwan Hsu Min Li, 57, ditembak mati dan isterinya, Chang An Wei, 58 diculik oleh kumpulan lelaki bersenjata yang dipercayai mempunyai kaitan dengan kumpulan Abu Sayyaf, awal Jumaat lalu.

Ketika kami berjalan di atas laluan berkayu menuju ke arah pintu masuk utama resort yang dimiliki oleh hartawan balak dari Tawau itu, kami melihat pelancong sedang melakukan aktiviti snorkeling dan bersantai di perairan pantai di pantai.

Mereka kelihatan tenang dan bahagia walaupun dengan kehadiran anggota keselamatan bersenjata.

Walau bagaimanapun, seorang lelaki dan seorang wanita gelisah apabila mereka melihat rakan saya mengambil gambar-gambar pemandangan.

Mereka memberi amaran kepada kami supaya tidak menyiarkan gambar mereka dan mengancam mengambil tindakan jika ia disiarkan.

Kami terus bergerak ke arah pintu masuk chalet yang mana kos satu malam bagi setiap seorang ialah RM650.

Terdapat papan tanda yang tertulis: "Harta persendirian, dilarang menceroboh".

Kami meneruskan perjalanan kerana mahu meninjau suasana di tempat itu selepas kejadian pembunuhan dan penculikan.

Kami bercakap dengan seorang lelaki di lobi utama jika kami boleh masuk ke chalet.

Beliau berkata, "ya" dan kemudian, bertanya: "Adakah anda tetamu?".

Apabila kami berkata "tidak", beliau berkata: "Saya minta maaf ini adalah harta peribadi dan anda tidak dibenarkan berada di sini. Anda perlu membuat tempahan melalui pejabat kami di Kota Kinabalu sebelum anda boleh masuk."

Ketika berjalan pulang ke jeti, kami lalu di lima buah chalet air lima bertiang di mana terdapat pasukan polis di situ.

Kami pergi mendapatkan anggota polis untuk mengumpul maklumat lebih lanjut mengenai kejadian itu dan mengambil gambar chalet di mana Hsu telah ditembak mati dan Chang telah diculik.

Polis dilihat sedang membawa keluar barang-barang dari chalet.

Terdapat juga beberapa warga asing, dipercayai pegawai dari Taiwan. Mereka beralih ke tempat lain apabila kami cuba untuk mendekati mereka.

Seorang pegawai polis memberitahu bahawa barang-barang mangsa dibiarkan dan tidak disentuh oleh lelaki Dbersenjata, menolak khabar angin bahawa motif di sebalik serangan adalah rompakan.

Kamera dan telefon bimbit mangsa masih berada di dalam begnya.

Anggota polis yang kami temui berkata mereka hairan mengapa lelaki itu dibunuh manakala yang wanita diculik.

Beberapa spekulasi menyatakan bahawa seseorang telah membantu kemasukan kumpulan bersenjata terbabit ke kawasan itu, kerana agak mustahil mereka masuk tanpa disedari.

Mereka juga melahirkan kekecewaan atas kekurangan kerjasama yang diberikan oleh pemilik resort dan kakitangan sambil berkata mereka menghadapi kesukaran untuk mendapatkan kenyataan daripada saksi.

Kami meninggalkan pulau itu dengan tanggapan bahawa adalah satu tugas yang sukar bagi pasukan keselamatan untuk mengawal resort itu kerana ia seolah-olah menghargai privasi berbanding segala-galanya.- mStar

KUALA LUMPUR— In the aftermath of the harrowing murder and abduction of a Taiwanese couple in Sabah on Friday, the Taiwan government has expressed deep concern to its Malaysian counterparts over the incident and sent its own representative to observe investigations.

Focus Taiwan reported yesterday that Lee Kun-Ta from Taiwan’s Criminal Investigation Bureau (CIB) had arrived earlier in the day at the Pom-Pom Island Resort off Semporna in Sabah’s east coast to keep tabs on the case.

The media firm noted in its online report that without formal diplomatic ties with Malaysia, Taiwan’s police team cannot get directly involved in the investigation.

Quoting Foreign Affairs Ministry (MOFA) spokesman Anna Kao, however, the report said that the Taiwanese government has already indicated its concern over the case, which Malaysian investigators believe involved terrorists from the Al-Qaeda-linked rebel group Abu Sayyaf in southern Philippines.

“The Malaysian government is fully aware of our concern and Malaysian police are actively investigating the case,” Kao was quoted saying.

The report added that MOFA had also established contact with Chang An Wei, 58, who is believed to have been abducted by the terrorists in the early morning incident on Friday.

Her husband Hsu Lim Min, 57, was killed in the melee.

The Taiwan government has also reportedly sought assistance from the Philippines to locate Chang who is believed to be still alive.

Yesterday, the Taiwan government issued an “orange” travel alert for Sabah’s east coast, warning its citizens to take precaution or avoid travelling to the area unless necessary.

“Orange” is the second-highest warning level in Taiwan’s four-colour code travel advisory system, with “red” advising tourists to avoid the marked area and “yellow” at third place urges travelers to take precautions, followed by “gray” at fourth place.

Unidentified gunmen stormed the usually serene Pom-Pom Island Resort off Sabah’s eastern coast at about 1am on Friday, raiding five water villas, killing Taiwanese tourist Hsu and abducting Chang.

At a press conference earlier yesterday, Inspector-General of Police (IGP) Tan Sri Khalid Abu Bakar said that the police believe that the Al-Qaeda-linked Abu Sayyaf terror network was likely involved in the intrusion.

“We believe the terrorists were able to slip in because there has been a big mobilisation of resources of the Philippine armed forces from the country’s south to the north to help out in relief work for victims of super typhoon Haiyan... they had taken advantage of the situation to commit terrorist acts,” he was quoted by Bernama as telling a press conference after attending a “Sunathon” (mass circumcision ceremony) here.

According to English daily The Star, the couple had checked into the resort on Tuesday and were scheduled to leave the following day.

The resort, which is accessible by a 45-minute boat ride from Semporna in Sabah and just a 30-minute ride from the Philippines’ Tawi-Tawi islands, is located under a kilometer away from a General Operations Force (GOF) base.

The GOF base was among the others set up under Esscom, which covers the 1,400-km coastline from Kudat to Tawau, following the incursion of Sulu militants from southern Philippines into Lahad Datu in February.

Esscom was allocated RM75 million in Budget 2014.

Esscom director-general Datuk Mohammad Mentek was also quoted as saying by national news agency Bernama last September that seven battalions - comprising military and police personnel - would be deployed soon in the Sabah east coast, but did not specify the date.

A group of over 200 gunmen claiming to be the “royal army” of the Sulu Sultanate had landed without trouble in Lahad Datu on February 9 to lay claim over Sabah, using the loosely guarded 40-minute sea passage between Philippine’s Muslim south and the coastal district in northern Sabah.

Their landing had resulted in nearly 80 deaths, including eight policemen and two soldiers, and forced thousands of villagers out of their homes in remote areas of the eastern-most Malaysian state.

Commenting on the latest intrusion, Sabah’s opposition politicians said yesterday that the incident proved the failure of Putrajaya’s security measures at the Sabah border. — AFP

Full article: http://www.malaysia-chronicle.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=188451:taiwan-investigators-arrive-in-pom-pom-as-taipei-expresses-concern-to-putrajaya&Itemid=2#ixzz2ks97kTH9
Follow us: @MsiaChronicle on Twitter

Suami ditembak mati, isteri diculik di Pulau Pom Pom, Sabah

Jumaat November 15, 2013

Pelancong Warga Taiwan Mati Ditembak, Isteri Dipercayai Dilarikan Di Perairan Semporna

Oleh MUGUNTAN VANAR

SEMPORNA: Seorang pelancong warga Taiwan ditemui mati ditembak, manakala isterinya dipercayai dilarikan sekumpulan lelaki tidak dikenali dalam kejadian di Pulau Pom-Pom, dekat perairan ini, awal pagi Jumaat.

Lelaki berusia 57 tahun itu yang dikenali sebagai Lim Min Hsu ditemui mati dengan dua kesan tembakan di koridor sebuah resort di sini kira-kira pukul 1 pagi Jumaat.

Isterinya, An Wei Chang, 58, juga warganegara Taiwan dilaporkan hilang susulan insiden itu.

Pasangan suami-isteri itu tiba di resort tersebut pada Selasa dan dijadualkan meninggalkan resort berkenaan pada 20 November ini.

Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar mengesahkan insiden itu tetapi tidak mendedahkan maklumat lanjut.

Penduduk-penduduk di Semporna berkata tiada aktiviti mencurigakan berlaku tetapi polis dan tentera telah mengambil langkah berjaga-jaga.

"Kami terdengar bunyi tembakan di sebuah pulau tetapi tidak tahu apa sebenarnya yang berlaku," kata seorang kakitangan di Majlis Daerah Semporna.

Peniaga Pasar Malam Maut Ditembak 

BACHOK: Seorang peniaga pasar malam menjadi mangsa terbaru kes tembakan di Kelantan apabila maut selepas terkena beberapa das tembakan semasa dalam perjalanan pulang daripada berniaga di Kampung Pengkalan Petah di sini, malam tadi. 

Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Kelantan, Asisten Komisioner Lai Yong Heng berkata, Alias Yusof, 58, ditembak beberapa das yang tepat mengenai kepala dan perut dalam kejadian kira-kira 8.45 malam. 

"Mangsa ditembak individu yang menaiki motosikal kira-kira jarak 250 meter dari tapak pasar malam itu ketika sedang menunggang motosikal bersama anaknya berumur enam tahun dalam perjalanan pulang," katanya kepada pemberita di tempat kejadian. 

Lai berkata, mangsa meninggal dunia di tempat kejadian manakala anak lelakinya tidak mengalami sebarang kecederaan. 

Katanya, mayat mangsa dihantar ke Hospital Universiti Sains Malaysia, Kubang Kerian untuk bedah siasat dan menurutnya kes akan disiasat secara terperinci. 

Sementara itu, isteri mangsa, Jawiah Che Mat, 41, berkata ketika kejadian dia yang memandu van berada tidak jauh di hadapan suaminya sebelum terdengar bunyi tembakan. 

"Saya lihat suami saya dalam keadaan tertindih dengan motosikal manakala anak saya berada di sebelahnya dalam keadaan pucat. 
"Sewaktu alihkan motosikal, suami saya masih bernyawa sebelum meninggal dunia," katanya yang yang berniaga air minuman di pasar malam berkenaan. Anak pasangan itu kelihatan trauma kerana terkejut. 

Sementara itu, seorang saksi, Fazli Mahmood, 30-an, berkata pada mulanya dia menyangka tembakan itu adalah bunyi mercun tetapi kemudiannya melihat sebuah motosikal yang dinaiki dua individu memecut laju. 

"Tetapi motor jenis apa saya tidak tahu dan mengetahui arwah kena tembak selepas itu," katanya. 

Pada 30 Oktober lalu, seorang peniaga emas cedera parah terkena tembakan di bahagian bahu dalam kejadian di Kampung Sering, Kota Bharu. - BERNAMA

Menjejaki Mohd Nazarudin, mangsa culik Abu Sayyaf di Zamboanga

Dr Abu, lelaki dakwa jadi orang tengah dengan pihak penculik di Zamboanga

USAHA menjejaki rakyat Malaysia, Mohd Nazarudin Saidin yang diculik ketika mencari cicak tokek atau gecko di selatan Filipina berjaya menemukan saya dan jurugambar, Datu Ruslan Sulai dengan beberapa orang hubungan di Zamboanga yang kemudian cuba mengatur supaya kami dapat menemui kumpulan penculik itu.

Namun, kami hanya diberikan nombor telefon seorang lelaki yang memperkenalkan dirinya sebagai Dr Abu, iaitu suatu yang lazim digunakan kumpulan bersenjata untuk merujuk kepada kumpulan Abu Sayyaf yang dianggap sebagai sayap pergerakan al-Qaeda di Filipina.

Kumpulan penculik yang dipercayai turut dianggotai anggota kumpulan PSP, sebuah kumpulan yang kuat dengan pegangan agama itu dikatakan mempunyai kaitan dengan kumpulan yang diketuai oleh Albahsy Misaya, yang ada kaitan dengan al-Qaeda.

Ugut culik anak : Nurul Izzah buat laporan polis

KUALA LUMPUR, 13 Mei: Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar hari ini membuat laporan polis berhubung ugutan menculik anaknya yang diterima melalui khidmat pesanan ringkas (SMS).

Dalam laporan polis itu, beliau berkata SMS yang mengancam keselamatan anaknya itu diterima daripada seseorang yang tidak dikenali kelmarin.

"Ugutannya adalah bahawa anak saya akan menerima nasib seperti Sharlinie jikalau saya terus menyokong ayah saya, Datuk Seri Anwar Ibrahim (Ketua Pembangkang dan Ketua Umum PKR). Saya (juga dikatakan) tidak dapat menyelamatkan anak saya.